Dia de muertos en Mexico & Fête des morts au Mexique

Dia de Muertos en Chignahuapan, Mexique

Como nacida en Chignahuapan, quise llevarme a Francia un pedazo de mi cultura, esa esencia que me vio crecer entre lagunas, colores y memorias ancestrales. Junto con Stéphane, descubrimos una tradición tan poderosa y viva que ni la colonización pudo destruir: un puente eterno entre la vida y la muerte, tejido con luz, danza y devoción.

Mi reportaje no es solo un conjunto de fotos; es mi manera de abrazar mis raíces desde lejos y compartir con el mundo esa fuerza indomable

Agradecemos profundamente a Héctor Castilla, quien nos abrió las puertas de su mundo artistico y nos permitió seguir sus pasos en este reportaje fotográfico que nos tocó el alma.

El año pasado regresé a Chignahuapan, para capturar la magia del Día de Muertos. Fotografié los tapetes, verdaderos portales pintados a mano que representan los inframundos y el arduo camino hacia Mictlán, donde cada color y símbolo susurra el viaje eterno de las almas. Paseando al borde de la laguna, bajo la luz tenue del atardecer, nos topamos con murales que respiran vida y memoria, impulsados por Héctor Castilla como fundador e iniciador apasionado. Y entonces llegó el momento culminante: el Festival de la Luz y de la Vida, donde la pirámide que él diseñó y pintó, con aportes arquitectónicos del arquitecto Miguel López cronista y pionero del festival, emerge como un faro místico sobre el agua, iluminando la noche con promesas de eternidad.

Héctor Castilla Arroyo es un artista plástico, pintor y muralista nacido en Chignahuapan, un verdadero guardián del alma cultural del pueblo, que late con fuerza en el Día de Muertos y en las raíces prehispánicas que nunca mueren.

Se destaca por haber creado el conmovedor Mural Cosmogónico, terminado alrededor de 2012, en la entrada del Palacio Municipal. Esta obra monumental late con la historia viva del lugar: dioses mexicas vigilantes, la laguna como umbral sagrado al inframundo (Mictlán).

También por liderar murales colectivos junto a la laguna, como el Paso de las Catrinas, donde niños, jóvenes y artistas tejen juntos historias de muerte y renacimiento. Estos murales palpitan con temas de vida y, muerte transformadora y cosmogonía mexica, mostrando la laguna como el primer umbral hacia Mictlán, una conexión profunda y emotiva con los tapetes que fotografié, pues ambos capturan ese viaje ancestral de las almas en la tradición, lleno de nostalgia y esperanza.

Por ser el fundador, director artístico y alma del Festival de la Luz y de la Vida, un espectáculo anual en la laguna que ilustra los 9 niveles hacia el Mictlán: el recorrido sagrado de las almas a través de pruebas, obstáculos y purificaciones hasta el descanso eterno. Iniciado hace más de 29 años, Héctor dirige y colabora con grupos de danzantes para representar la entrada al Mictlán y renueva cada año la pirámide una imponente estructura flotante o monumental en 3D, pintada a mano por él con pasión infinita, que se enciende en medio del agua entre danzas prehispánicas frenéticas, luces que cortan la oscuridad, pirotecnia que estalla como estrellas fugaces y representaciones desgarradoras del tránsito entre vida y muerte. Miles de corazones laten al unísono en ese escenario natural único, donde el agua refleja el fuego y el misticismo se hace tangible.

Héctor ha custodiado por décadas con el alma artistica en las manos. ¡Gracias, Héctor, por recordarnos que nuestras almas siempre encuentran el camino de regreso a casa!

Reportage de Ediluz y Stéphane

Gracias de corazón a todas las personas que aceptaron ser fotografiadas; su generosidad hizo posible estas imágenes llenas de emoción y raíces.

También agradezco enormemente a Monserrat Aguilar y a José Carmona por permitirme capturar escenas clave y por su valiosa ayuda. Y te doy gracias a la familia Velazquez de catrines por su participación y apoyo especial en estas escenas tan emblemáticas. Gracias a todos.